El olor del tocino chisporroteante cosquilleó las fosas nasales de Ana mientras cruzaba la puerta desde el pasillo. Nada mejor que entrar después de un entrenamiento matutino y una ducha caliente. Su boca comenzó a salivar mientras doblaba la esquina, lista para saludar a su hijo con una palmada en el hombro y un beso en la mejilla. Al entrar en la cocina, se sintió profundamente decepcionada. Rosa estaba de pie en la estufa con una camiseta sin mangas amarilla brillante y shorts de mezclilla, revolviendo un huevo en la sartén de hierro fundido. Con el cabello recogido en una cola de caballo, sus rizos se balanceaban de un lado a otro sobre sus hombros mientras se movía al ritmo de lo que sea que sonara en sus audífonos neón. El sol iluminaba sus piernas a través de la puerta del patio, suaves y ligeramente bronceadas, flexibles en su juventud. En la mesa había dos platos de comida. Papas sazonadas con queso derretido, pico de gallo picante y tocino crujiente caliente esperando ser cubiertos con el contenido de la sartén en el fuego. Tenía que admitir que la chica sabía cocinar. Casi tan bien como ella. Especialmente la cocina mexicana. Lo cual era exasperante, ya que su abuela era de Veracruz y Rosa era de Nebraska.
«Buenos días, mamá,» canturreó Rosa por encima del hombro, con una sonrisa pícara en el rostro. Ana negó con la cabeza, agitando una mano para enfatizar. «No,» respondió, acercándose a la mesa. «Tengo tres semanas antes de que ustedes dos me hagan sentir vieja por el resto de mi vida y voy a saborear cada día.» Se irritó con la risa de Rosa, pero mantuvo su semblante agradable, enmascarando todo lo que había descubierto la noche anterior. «¿Qué… qué es todo esto?»
«¡Desayuno! Preparé el almuerzo para Osmar antes de que se fuera y me sobraron algunos ingredientes. Así que pensé que te gustaría algo más que Pop Tarts y café después del gimnasio.»
«Aww,» sonrió Ana, «eso es dulce, gracias.» Por dentro, estaba furiosa. Cada vez que pensaba que había justificado su disgusto por esta chica, ella hacía algo para contrarrestarlo. Se pellizcó detrás de la espalda. Eso no era justo para Rosa. Realmente era un buen partido. Amable. Considerada. El tipo de mujer que la mayoría de las madres querrían para sus hijos. Bueno, excepto por ese pequeño asunto de La Lista.
Rosa repartió los huevos entre los platos y se unió a ella en la mesa. Ana la observó acomodarse, cómoda y familiar, sin mostrar ningún indicio de lo que Ana había descubierto la noche anterior. ¿Cómo podía ser tan engañosa sin esfuerzo? ¿No debería haber algún desvío de los ojos, o tartamudeo en el habla, o… algo que indicara un conflicto de conciencia?
«No te he visto mucho últimamente,» ofreció entre deliciosos bocados de huevo y papas.
«Lo sé,» se disculpó Rosa, «lo siento. Estoy cubriendo a otra chica en el trabajo además de mis tareas regulares. Y la boda se acerca.»
«¿Cómo va eso? ¿Tienes todo bajo control?»
Rosa rió. «No. Creo que tengo lo importante resuelto, sin embargo.» Suspiró. «Ojalá tuviera más tiempo,» añadió. «Queda tanto por hacer.»
Las palabras resonaron en los oídos de Ana. Salieron, inocentes, sin ningún indicio de ironía. Se llenó la boca de comida para sofocar su respuesta. Después de varios bocados y un sorbo de jugo, volvió cautelosamente a la conversación.
«Sabes, puedo ayudarte si lo necesitas.»
Rosa negó con la cabeza. «Has hecho tanto ya.» Se inclinó y empujó a Ana con su hombro. «Gracias, pero puedo manejarlo. Hay algunas cosas que necesito hacer yo misma, ¿sabes a lo que me refiero?»
Ana sonrió ampliamente para cubrir su ceño fruncido. «Por supuesto. Haces lo que tienes que hacer, ¿verdad?» Se enfureció mientras terminaba su tocino y huevos, lanzando miradas de reojo entre la charla trivial. No tenía sentido. Era una chica tan dulce. Pero cuanto más lo pensaba, más sentido tenía. Rosa no se estaba casando con ella. Se estaba casando con su hijo. Y le gustara o no, según Osmar, no le estaba mintiendo.
El sonido de una silla raspando el azulejo la sacó de su trance. Rosa había terminado su comida y estaba a mitad de camino hacia el fregadero con sus platos. Ana miró su plato medio lleno y se preguntó cuánto tiempo había estado soñando despierta.
«¿Ya te vas?» preguntó, intentando débilmente cubrir su lentitud.
Rosa asintió. «Muchas cosas en la lista esta mañana. Tengo que empezar.»
Ana frunció el ceño, luego puso los ojos en blanco consigo misma por pensar demasiado. «Bueno, gracias por el desayuno. Ah, y Osmar dijo que te recordara que los albañiles vienen esta mañana a arreglar la chimenea.»
«Ah, ya están aquí.»
Confundida, Ana se inclinó hacia adelante, buscando señales de vida en la sala de estar. «Están afuera,» añadió Rosa. «Querían hacer todo el trabajo exterior antes de que se caliente.»
«Oh,» respondió Ana, acomodándose de nuevo en la silla. «Parece que tienes todo bajo control.»
Rosa rió. «Lo tengo. Tómate tu tiempo. Cuando termines, solo relájate. Va a hacer calor hoy. Sírvete una copa de vino y disfruta de tu aire acondicionado. Yo me encargo de ellos.»
Mientras pasaba, se agachó y le dio a su futura suegra un rápido beso en la mejilla antes de desaparecer por la esquina y bajar por el pasillo. Ana picoteó el resto de sus papas. A pesar de sus mejores esfuerzos, realmente le gustaba Rosa. Este otro lado de ella simplemente no tenía sentido. No era ella. Tenía que haber algún malentendido, de su parte o de Osmar. La mujer que le hizo el desayuno no podía ser la misma que escribió la lista. ¿O sí?
Después de cargar sus platos en el lavavajillas, Ana volvió a salir a la casa de carruajes. El zumbido de la sierra húmeda perforó sus oídos mientras atravesaba el sinuoso camino de piedra por el patio trasero. No podía ver a los hombres trabajando; la esquina sur de la casa los ocultaba de la vista. Pensó en acercarse. Solo para saludar.
Claro. Nada más escandaloso que eso. Pero al mirar hacia abajo, vio un destello de sus chanclas, pantalones de chándal grises y sudadera con media cremallera y decidió que no era la forma en que quería presentarse. Tal vez más tarde, cuando estuvieran terminando. **** Estirada en su sofá, Ana hojeaba el periódico en su tableta, deteniéndose en las páginas de negocios para revisar el rendimiento de su cartera de inversiones. Dado el rendimiento del mercado, parecía que todavía estaba en camino para su crucero de septiembre. Sonrió, imaginándose desnuda en una tumbona en la cubierta, bronceándose bajo el sol caribeño. Sentía el calor en su piel. Olía la sal en el aire. Sin teléfono, sin citas, sin distracciones no deseadas. Solo ella y el mar y un martini de mango. Y el joven esculpido en la silla junto a ella, listo para volver a aplicar la loción bronceadora en las partes que no podía alcanzar. Y algunas que sí podía alcanzar, pero prefería que él se encargara de ellas. La música se pausó, cargando. La sierra ahora estaba en silencio. Escuchó con atención y aún no oyó nada. Debían haber terminado, entrado a la casa. Se preguntó cómo se verían. ¿Altos? ¿Fuertes? ¿Guapos? ¿Lo suficientemente mayores para entender lo que necesitaba, pero lo suficientemente jóvenes para seguirle el ritmo? Se tamborileó los labios con los dedos. Solo había una forma de averiguarlo. Estirándose para ponerse de pie, Ana se dirigió a su armario, buscando algo más favorecedor con lo que hacer su entrada. Deslizó las perchas de derecha a izquierda, examinando cada conjunto antes de pasar al siguiente. Mientras lo hacía, una voz resonó entre sus oídos. La voz de Rosa. Algo que había dicho cerca del final de su conversación durante el desayuno. Una frase que desestimó como una figura retórica de repente parecía menos inofensiva en presencia de sus vestidos cortos y tops escotados. «No te preocupes,» repetía la voz, «yo me encargaré de ellos.» Ana frunció el ceño. Su imaginación estaba jugando con ella. Tomando un vestido negro ceñido, se quitó los pantalones de chándal y se lo puso, descuidando intencionalmente la ropa interior y el sujetador. Probablemente Rosa estaba pegada a su portátil tratando de organizar las mesas para la recepción antes de irse a su turno en la estación. Esos albañiles estarían aburridos sin nadie con quien hablar. Enderezando el vestido en el espejo, bajó apresuradamente las escaleras y salió al jardín. **** Cerró la puerta trasera silenciosamente detrás de ella y se deslizó por el pasillo, sus sandalias silenciosas en el suelo de baldosas. El tenue olor a mortero fresco le picaba la nariz y el raspado del acero sobre el cemento le arañaba los oídos entre pasos. Había algo más también. Voces. Voces masculinas. Broma de bajo volumen aún ininteligible. Redujo su avance; enderezando su postura y preparando su sonrisa. Entonces, a pocos pasos de la esquina, lo oyó. Una risita. Una voz femenina. Rosa. Ana se congeló al final del pasillo, justo oculta de cualquier mirada errante en la sala de estar. Apoyó su espalda contra la pared, girando la cabeza y aguzando el oído hacia la charla. «Gracias por las bebidas,» dijo un barítono resonante. «Y… perdón por el pequeño… derrame ahí.» Por la profundidad de su registro y el raspado en su voz, lo juzgó de finales de los cuarenta/principios de los cincuenta, y un exfumador limpio desde hace varios años. «Es agua,» respondió Rosa, «se secará bien. Parecen necesitar un descanso.» Su voz sonaba diferente. Medio tono más bajo. Más jadeante de lo habitual. «Nah,» respondió el Barítono, «estamos bien. El trabajo no es muy complicado, así que es más fácil trabajar de un tirón y terminarlo.» «Oh. ¿Y tú?» Respondió una tercera voz. Un tenor. Mucho más joven y limpio. «Sí, igual. Te metes en un ritmo, ¿sabes?» Rosa suspiró dramáticamente. «Bueno,» contraatacó, con picardía en su timbre, «puede ser más fácil, pero no es tan divertido. ¿No preferirían divertirse?» Hubo un ruido amortiguado desde la habitación iluminada por el sol, seguido de una ligera pausa, luego un golpe ligero en las viejas tablas de madera. Un fragmento de color atrapó la mirada de Ana. Miró, enfocando hasta que de repente sus ojos se abrieron de par en par y una mano se llevó a la boca. La blusa amarilla de Rosa yacía arrugada en el suelo. Ana luchó con el impulso de atravesar la habitación y abofetear a su futura nuera en la cara antes de arrastrarla al callejón por el cabello y atropellarla con el coche. ¿Cómo se atrevía a hacerle esto a Osmar? Y en su propia casa. Apretando el puño, se empujó contra la pared, pero no logró obligarse a doblar la esquina. Sus suelas eran como plomo, enraizadas al suelo; su cuerpo rígido, incapaz de moverse. Rechinó los dientes, furiosa. Con Rosa. Consigo misma. Con el hecho de que estaba congelada en su lugar. Algo mórbidamente poderoso la ataba al lugar. Curiosidad. Aplanando su hombro contra la pared, hinchó su pecho con un aliento purificador y miró cautelosamente alrededor de la esquina. Rosa estaba de rodillas ante el Barítono, su espalda desnuda bronceada por el sol de la mañana que entraba por el tragaluz. El tintineo de metal barato y el susurro del denim aludían a lo que estaba ocurriendo justo fuera de vista. El Barítono estaba congelado en su lugar, brazos musculosos y rojizos colgando nerviosamente a sus lados, rostro atrapado entre el shock y el desconcierto. El Tenor estaba atónito; la botella de agua aún presionada contra sus labios. Era mucho más joven, probablemente de veintitantos años, delgado y fibroso, manos aún suaves, no acostumbradas a este trabajo. Sus ojos se movieron, mirando al hombre mayor en busca de alguna guía. Ninguna llegó. Rosa se balanceaba lentamente de adelante hacia atrás, su trasero levantándose de sus talones y sus hombros siguiendo el movimiento de su cabeza. Ninguna mano era visible desde la perspectiva de Ana. Pero el ondulamiento de su brazo superior sugería una larga y suave caricia aplicada al eje del pene alojado en su boca.
La mano izquierda apareció, extendiéndose hacia Tenor, llamándolo más cerca. Él miró a Barítono, con las cejas levantadas en señal de pregunta. El hombre mayor dio un largo encogimiento de hombros, luego una amplia sonrisa blanca y un asentimiento de cabeza. Tenor dejó la botella en la repisa y avanzó su bulto hacia la palma de Rosa, que lo esperaba. Ella no perdió tiempo en desabotonar el botón del ojal, bajando la cremallera sin siquiera mirar. Antes de que él pudiera bajarse los pantalones, Rosa metió la mano en los calzoncillos verdes brillantes y sacó un largo pene venoso, que se endureció al tacto y se levantó en atención. Ella liberó al hombre mayor de su succión, pasando su mano izquierda lentamente frente a su cara antes de envolver sus dedos húmedos alrededor del miembro de Tenor. Una caricia deliberada y brillaba con su saliva. Reiniciando su ritmo, volvió a trabajar en el pene frente a su cara. Amy observaba incrédula. Osmar la había descrito como inocente, quizás más precisamente inexperta. No familiarizada con técnicas sexuales más avanzadas. Pero aquí se movía en sincronía, sus manos siguiendo el ritmo de su boca. Los ojos de ambos hombres se pusieron en blanco. Sus caderas temblaban bajo su toque. No podía ser nueva en esto. El aire acondicionado se encendió en la casa. Aire fresco salió del respiradero del suelo, ondeando el dobladillo del vestido de Amy y enfriando la humedad entre sus piernas. Alisó la tela sobre su monte de Venus, sorprendida por el estado de su excitación. Sus labios se fruncieron. Sus mejillas se hundieron alrededor de su lengua. A pesar de sí misma, su cuerpo reaccionó, empatizando con la mujer al otro lado de la habitación. Rosa intercambió mano y boca, engullendo la cabeza del pene de Tenor y masajeando el miembro de Barítono con hilos de su saliva. Él avanzó un poco, sus jeans arrugados deslizándose hacia abajo, colgando sobre sus muslos. Él tensó sus brazos, los bíceps ondulando y los dedos temblando. Se dirigieron hacia ella antes de balancearse y entrelazarse detrás de su espalda. Rosa se deslizó fuera del miembro de Tenor solo el tiempo suficiente para reír y decir: «Puedes tocarlos si quieres». La mano de Amy subió sobre su vientre y debajo de sus pechos, acariciando la curva y dando a cada uno un suave apretón. El placer apuñaló sus pezones mientras mordía su lengua para no suspirar en voz alta. La gran mano callosa de Barítono rodó sobre el hombro de Rosa antes de deslizarse bajo su brazo y sofocar su pecho. El lado derecho de su cuerpo se inclinó hacia él, y gimió en el pene de Tenor como si estuviera haciendo música. Sus párpados se cerraron y su barbilla se dirigió hacia el techo. Se volvió hacia su compañero. «¿Esto pasa mucho en tus trabajos?» Barítono se rió. «Primera vez en 30 años.» Hundió la carne esponjosa con las yemas de los dedos y pasó su palma sobre el pezón rosado tenso. Rosa se desmayó. El talón de su pie derecho se encajó entre los bolsillos traseros de sus shorts. «¿Te quejas?» «Ni un poco,» respondió Tenor. «Solo curioso a quién debo agradecer por organizar mi aprendizaje.» El torrente de sangre en los oídos de Amy ahogó las risas. Tiró del escote de su vestido hasta que sus pechos se derramaron por encima. Eran regordetes y llenos, como melones cortados por la mitad, colgando pesados en su pecho. Frunciendo los labios, los acarició. La piel se le erizó con el calor. Enderezando su espalda, cruzó las piernas y apretó sus muslos temblorosos alrededor de su vulva. Maldijo en voz baja. La pequeña perra la estaba haciendo retorcerse. Rosa se desenganchó del pene de Tenor con un chasquido y un golpe de sus labios. La saliva se adhería a las comisuras de su boca. Levantó el eje de Tenor contra su vientre y presionó su cara en su ingle, chupando sus testículos uno por uno antes de arrastrar su lengua a lo largo de su paquete de raíz a punta. Cambió de nuevo a Barítono, frotando su glande varias veces con sus labios antes de golpearlo contra su barbilla. Con una amplia sonrisa en su cara y un pene en cada mano, se levantó. Retrocediendo en pequeños pasos, los llevó cerca del sofá. Barítono se inclinó hacia adelante para tomar asiento, pero Rosa negó con la cabeza. En su lugar, los soltó, sus dedos pegajosos encontrando su camino hacia la cintura y despegando la cremallera. Se bajó los shorts hasta las rodillas, exponiendo su coño suave y su trasero firme al aire frío. Se giró para mirar el sofá y cayó en los cojines. Retorciéndose hasta sus rodillas, se inclinó de nuevo hasta que sus tetas se aplastaron contra el respaldo del sofá. Con el trasero levantado, miró lentamente por encima del hombro, y con un movimiento de ojos indicó a Barítono que se acercara. Girándose hacia Tenor, separó los labios y movió su trasero. No había malinterpretación de lo que quería. Un calor blanco hirvió en el estómago de Amy. Esta puta iba a follar a estos hombres en la sala de estar de su hijo. En el sofá donde veían películas juntos y tomaban siestas los domingos por la tarde. Ella estaba abriendo las piernas para recibirlos, sus manos sucias palpando su carne, su sudor manchando su piel. Su mente se descontroló y giró en la esquina. Pero su cuerpo aún se negaba a seguir. Algo dentro de ella se derritió. El rubor rosado de su pecho estalló a través de sus mejillas y bajó por sus caderas, derramando humedad de su coño que goteaba por la parte trasera de sus piernas hasta sus pies. La fuerza en sus rodillas disminuyó y se hundió silenciosamente en cuclillas, el vestido subiendo alrededor de su cintura. Cinco dedos permanecieron aplastados sobre su boca, dos más se forzaron dentro de su vagina. Tenor pasó sus manos sobre sus nalgas, adelante y atrás, para terminar con un suave apretón. Su boca se redondeó y su cabeza se movió lentamente, mirando hacia abajo la invitación inmaculada frente a él. Balanceándose de lado a lado, se estabilizó en el centro del escenario. Luego, frunciendo los labios, avanzó y se hundió profundamente dentro. Un gemido bajo y desesperado salió de Rosa.
garganta. Su cabeza se levantó, el cuello se estiró. Su espalda se arqueó bruscamente, las rodillas se separaron aún más. Alcanzó la cadera de Tenor y lo mantuvo quieto mientras se ajustaba al intruso. Las manos de Tenor se asentaron alrededor de su cintura, y cuando ella lo soltó, él usó ese agarre para empujarla antes de arrastrarla a lo largo de su eje. Barítono se acercó, buscando una medida de la atención que su aprendiz estaba recibiendo. Rosa apoyó los codos en el respaldo del sofá y amasó su erección con los puños. Sacó la lengua y lamió el líquido preseminal que rezumaba de la punta. Barítono se rió suavemente. Apoyó las manos en sus caderas y las inclinó hacia su rostro. Ella lo guió hacia su boca y apretó los labios alrededor del glande. Lo chupó hasta que sus labios tocaron sus dedos, permaneciendo y frotando la parte inferior de su pene con la lengua. Barítono gimió su aprobación. Repitió la rutina varias veces, hasta que sus movimientos coincidieron con el suave vaivén del miembro de Tenor en su vagina. Un suspiro de satisfacción desinfló el pecho de Barítono. Sus brazos colgaron flojos, la cabeza se echó hacia atrás, los ojos cerrados hacia el techo. Parecía estar en otro lugar, absorto en el momento. Como si no estuviera sujeto a la gravedad, sus manos flotaron y se posaron, una en la parte superior de su cabeza, la otra en la parte posterior. Amy tembló de rabia. ¿O… algo más? Los destellos de calor por el movimiento de sus dedos dentro de ella enturbiaron las aguas. No sabía qué sentir. Su nuera estaba recibiendo pene en ambos extremos en el sofá de la sala de estar de hombres que no eran su hijo. Y sin embargo, era casi lo más caliente que había visto. Se apartó el cabello de la cara y lo metió detrás de la oreja. Su cuello y pecho brillaban con pequeñas gotas de sudor. Todo esto estaba mal. Muy mal. Una cosa era leer frases en un papel arrugado. Era otra cosa completamente diferente verlo, oírlo, olerlo desarrollarse en detalles desordenados, lúbricos y vívidos a solo 15 pies de distancia. Presionó el talón de su mano contra su clítoris, empujando hacia abajo mientras sus dedos llamaban contra las suaves crestas carnosas en el techo de su canal. La sensación la cegó, deteniéndola a mitad de la respiración. Sus muslos se cerraron alrededor de su muñeca. Los gemidos ahogados de Rosa le pincharon los oídos. Su cerebro contaminó la realidad con la memoria. Sintió el grosor palpitante en su vagina. Probó el pene en su boca. Observó el trasero de Rosa ondular bajo el asalto de Tenor. Él había comenzado lento y constante, con largas y deliberadas embestidas que se detenían antes de llegar al fondo. Pero su ritmo había aumentado y sus embestidas se volvieron erráticas. La follaba más corto y más fuerte, golpeando urgentemente su carne contra la de ella. Su rostro se volvió severo, la mandíbula cuadrada y rígida. Su frente se arrugó y las fosas nasales se ensancharon mientras comentaba a su amigo, «Joder, esto está apretado.»